Selon le Grand dictionnaire terminologique (2016), « le voxel est à la 3D ce que le pixel est à la 2D ». Formé de la contraction des termes « volume » et « pixel », le voxel est l’unité de mesure utilisée dans la représentation d’images 3D. Chaque voxel, généré par la captation volumétrique, peut avoir une couleur, une transparence, une texture, une intensité, etc.
Le terme « voxel » peut ainsi être utilisé lorsqu’il est question de simulation, d’outils immersifs, d’impression 3D, de réalité virtuelle et augmentée ou encore de certains jeux vidéos.
Nul besoin de chercher la définition du terme « trixel », celui-ci a été inventé de toutes pièces pour l’exercice!